Seite 1 von 1

Das kommt mir spanisch vor...

BeitragVerfasst: 16.04.2008 (20:39)
von white room
Kleine Randfrage:

kann wer aus dem Forum zufällig spanisch (also evtl. besser als irgendwelche übersetzungs-Programme)? Hätte da einen Text (ne halbe Seite, also kein ganzes Buch...), den ich ins Deutsche übersetzt haben will... Vielen Dank.

BeitragVerfasst: 16.04.2008 (21:25)
von nihil
hätte da vielleicht jemand muss ich mal fragen :)

Re: Das kommt mir spanisch vor...

BeitragVerfasst: 16.04.2008 (22:06)
von Verwesender
white room hat geschrieben:Kleine Randfrage:

kann wer aus dem Forum zufällig spanisch (also evtl. besser als irgendwelche übersetzungs-Programme)? Hätte da einen Text (ne halbe Seite, also kein ganzes Buch...), den ich ins Deutsche übersetzt haben will... Vielen Dank.


Hab noch ein paar Kenntnisse. Könnte aber auch mal bei Studienkollegen anfragen.

BeitragVerfasst: 16.04.2008 (23:12)
von DRF
Kann ich natuerlich.

BeitragVerfasst: 18.04.2008 (20:59)
von white room
danke für div. Angebote. (Mehr als ich dachte...).

übersetzung ist in Arbeit.